THE ASSIMILATION CONSONANT SOUND PROCESS RESEMBLANCES BETWEEN ENGLISH AND BATAK LANGUAGE

  • Mangantar Sitohang Sekolah Tinggi Bahasa Asing IEC Jakarta
Keywords: Consonant Assimilation Resemblances, Place of Articulation, Manner of Articulation, Sound Symbols

Abstract

This research attempts to describe Assimilation Consonant Sound Process Resemblances found in English and Batak Language, one of the local languages existing in Indonesia seen from Consonant Classifications Angles. Showing and describing the resemblance or similarity of assimilation process of the two languages can enrich our insight about this reality or process. Their resemblance discussed here is focused on utterance or oral communication/spoken language, precisely in accent level.  As popularly known, in English, it is not always easy to know what sounds the letters stand for. The same letters often have some different sound symbols or patterns depending on their boundaries or environment. There are forty four (44) English sound symbols as the representation of 26 English letters, while in Batak language (especially Batak language variety/dialect in Samosir, from the 26 letters known, their sound symbols are also twenty six, more or less the same as the sound symbols  found in Bahasa Indonesia. So in English, every written letter always reminds us of corresponding sound symbols when speaking, while in Batak Language those don’t exist. But what is unique and interesting the researcher always has in mind, although English and Batak Languages do have huge difference if seen from Linguistics, but at the same time they do have certain resemblances which can be shown/described from English assimilation process

References

Ashby, Patricia. 1995. Speech Sounds. London: Routledge.
Allen, W. Stannard. 1954. Living English Speech. London: Longman.
Fromklin, Victoria, Robert Rodman and Nina Hyams. 1983. An Introduction to Language 3rd Edition. New York: Cengage Learning.
Jones, Daniel. 1986. The Pronunciation of English. Cambridge: Cambridge University Press.
Kenworthy, Joanne. 1991. Language in Action: An Introduction to Modern Linguistics. New York: Longman.
O’Connor, J. D. 1993. Better English Pronunciation – New Edition. Cambridge: Cambridge University Press.
Rachael and Anne Knight. 2012. Phonetic – A Course Book. New York: Cambridge University Press.
Ramelan M.A, Prof. Dr. 1988. English Phonetics. Semarang: IKIP Semarang Press.
Richards, Jack C., John Platt and Heidi Platt. 1992. Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics – New Edition. Harlow: Longman.
Roach, Peter. 1991. English Phonetics and Phonology – A Practical Course Second Edition. Cambridge: Cambridge University Press.
Todd, Loreto. (2000). An Introduction to Linguistics. England: York Press.
Published
2018-08-29
How to Cite
Sitohang, M. (2018). THE ASSIMILATION CONSONANT SOUND PROCESS RESEMBLANCES BETWEEN ENGLISH AND BATAK LANGUAGE. JELL (Journal of English Language and Literature) STIBA-IEC Jakarta, 3(02), 66-83. https://doi.org/10.37110/jell.v3i02.52