Idiomatic Expressions and Semiotic Analysis on Marvel's Avengers: Endgame (2019) Movie
Abstract
The purpose of this research is to find out the idiomatic expressions and semiotic cues shown in Marvel’s Avengers: Endgame (2019) Movie as final one to conclude all the movies on the Infinity Saga. This Saga consist of twenty-three movies started from Iron Man in 2008 until Avengers: Endgame in 2019. This research employs qualitative descriptive method while sociolinguistics and semiotic are used as the approaches. The movies’ scenes and dialogues are used as the primary data while scientific articles, books, and popular articles as secondary data. The data will be analyzed by reducing, displaying, and concluding them into the suitable categories and being explained. The researchers use McCarty and O’Dell’s theory of idioms and Peirce’s theory of signs for the data analysis. By doing this research, it is found that many kinds of idiomatic expressions like similes, binomials, proverbs, etc. can be found on the movies so that it will be easier for the readers to understand the usage of idiomatic expressions in any form of context. It is also hope that by identifying the messages signed by the symbols shown on the movies, the readers can be inspired and refer to societal reality. This research may contribute to a wider understanding and implementation of idiomatic expressions usage in any context and trigger readers critical thinking in identifying messages shown in signs or texts.
References
Cambridge Online Dictionary. (n.d.). https://dictionary.cambridge.org/
Collins English Online Dictionary. (n.d.). https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english
Cornelia, E. V., Adi, A. B. P. K., & Lestari, M. Y. W. (2023). An analysis of idiomatic expressions used in “The Call of the Wild” movie. Jurnal CULTURE (Culture, Language, and Literature Review), 10(2), 57–68. https://doi.org/10.53873/culture.v10i2.546
Fachrul Effendi. (2022). An Analysis of Idiomatic Expression in Script of Avengers Endgame. 9, 356–363.
Merriam-Webster Online Dictionary. (n.d.). https://www.merriam-webster.com/
Shelemo, A. A. (2023). The Functions of Dramatis Personae by Vladimir Propp. Nucl. Phys., 13(1), 104–116.
Spears, R. A. (2005). McGraw-Hill’s Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs.
Subkhan, M. I. (2018). An analysis of idiomatic expression found on american sniper movie thesis. Walisongo Repository, 261. http://eprints.walisongo.ac.id/id/eprint/9285
The Oxford Dictionary of Idioms. (2005). In Choice Reviews Online (Vol. 42, Issue 11). https://doi.org/10.5860/choice.42-6205
Wikipedia. (n.d.). https://en.wikipedia.org/wiki/Infinity_Stones
Willem Novaldi Gabriel Dimara, Endar Rachmawaty Linuwih, E. F. (2023). Semiotic Analysis Found On Jordan Peele Horror Movie Poster “US.” Ijotl, 8(3), 175–188. https://doi.org/10.30957/ijoltl.v8i3.74.A
Zaid, M. A. (2019). An Analysis of Idiomatic Expression Used by Characters in Hotel Transylvania Movies. Faculty of Education and Teacher Training State Islamic University of Sultan Maulana
Copyright (c) 2026 Retno Ramadhina, Rina Husnaini Febriyanti, Neni Nurkhamidah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Retained Rights/Terms and Conditions of Publication
1. As an author you (or your employer r institution) may do the following:
*make copies (print or electronic) of the article for your own personal
*Every accepted manuscript should be accompanied by "Copyright Transfer Agreemen" prior to the article publication.







